Janosch wurde als Sohn eines Fuhrmanns in dem oberschlesischen Hindenburg, das heute Zabrze heißt und in Polen liegt, geboren. Seine Eltern gaben ihm allerdings nicht den Namen Janosch, sondern Horst, weil sein Vater Mitglied der nationalsozialistischen SA („Sturmabteilung“) war und er glaubte, dass der deutsche Name dort besser ankommen würde.
Aus dem Inhalt:
[...] Arbeiten und so erschienen 1960 die drei Bilderbücher Die Geschichte von Valek, dem Pferd, Valek und Jarosch und Der Josa mit der Zauberfiedel von Janosch [...]
http://www.rossipotti.de/inhalt/literaturlexikon/illustratoren/janosch.html